ボゴラン専門店
人から人へ
手仕事の温かさが伝わる布をあなたへ
アフリカの泥染め布
ボゴランフィニとコロゴ布を中心に
一点一点表情の異なる
アフリカ布の魅力をお届けします
-
クバクロス【KB-B01】
¥999,999
SOLD OUT
立体感と二つの柄を楽しめる一枚 伝統的な幾何学パターンを一枚で二つ楽しめます。 パイルカットの立体感が際立ち、奥深さを醸し出しています。 程よくコシがあり、しっかりとした生地感ですので、床に敷いたり、テーブルやチェストなどの上に敷いてご使用いただけます。 軽いので壁に飾ることも可能です。額に入れると、さらに刺繍の美しさを際立たせてくれるのではないでしょうか。 ※裏側にペンで書かれた文字があります。(写真9枚目)表には影響ございません。 布について、その他の注意点につきましては、下記の【アフリカの布について】をお読みください。 【サイズ】約49㎝×53㎝ 歪みがございます。多少の誤差はご容赦ください。 【素材】ラフィア椰子 【原産国】コンゴ民主共和国 【クバクロスとは】 アフリカのほぼ真ん中、コンゴのクバ王国。クバクロス(クバ布)は、クバ族が作るラフィア布の総称です。 こちらの布は、ショワ族による「草ビロード」です。 平織りにしたラフィアの織り目を、一目ずつ拾って模様を施し、その空間を、ラフィアを2~3ミリにカットしたパイルで埋めていきます。返し針とパイルカットというわずか2種類の刺繍技法で、ビロード状の手触りの幾何学模様は作られていきます。バリエーションは無数、変化にとんだ活力がみなぎるアフリカを代表する民族布です。 【アフリカの布について】 当店の商品はアフリカの手仕事品です。 現地で流通されているそのままの状態です。 昔ながらの伝統技法で作られた自然素材の古布のため、歪み、織りムラ、色むら、穴あき、ほつれなどがあります。手作りの温かみと、1点ものの価値をお楽しみください。 以上のことをご理解の上、ご購入いただけますようお願いいたします。 大変デリケートな布で、やぶれやほつれやすい為、お取り扱いには十分なご注意をお願い致します。
-
クバクロス【KB-B02】
¥999,999
SOLD OUT
アフリカのおおらかさかが ホッとさせてくれる一枚 遊び心なのか… 途中で飽きてしまったのか… 刺繍糸がなくなったのか… 規則的なデザインの中に、数か所イレギュラーな箇所があり 想像を掻き立ててくれる一枚です。 程よくコシがあり、しっかりとした生地感ですので、床に敷いたり、テーブルやチェストなどの上に敷いてご使用いただけます。 軽いので壁に飾ることも可能です。額に入れると、さらに刺繍の美しさを際立たせてくれるのではないでしょうか。 ※全体写真(写真5枚目)では、中央下あたりが汚れているように見えますが、基布の茶色が見えている状態です。(写真8枚目)のアップ写真でご確認ください。 ※裏側にペンで書かれた文字があります。(写真9枚目)表には影響ございません。 布について、その他の注意点につきましては、下記の【アフリカの布について】をお読みください。 【サイズ】約51㎝×57㎝ 歪みがございます。多少の誤差はご容赦ください。 【素材】ラフィア椰子 【原産国】コンゴ民主共和国 【クバクロスとは】 アフリカのほぼ真ん中、コンゴのクバ王国。クバクロス(クバ布)は、クバ族が作るラフィア布の総称です。 こちらの布は、ショワ族による「草ビロード」です。 平織りにしたラフィアの織り目を、一目ずつ拾って模様を施し、その空間を、ラフィアを2~3ミリにカットしたパイルで埋めていきます。返し針とパイルカットというわずか2種類の刺繍技法で、ビロード状の手触りの幾何学模様は作られていきます。バリエーションは無数、変化にとんだ活力がみなぎるアフリカを代表する民族布です。 【アフリカの布について】 当店の商品はアフリカの手仕事品です。 現地で流通されているそのままの状態です。 昔ながらの伝統技法で作られた自然素材の古布のため、歪み、織りムラ、色むら、穴あき、ほつれなどがあります。手作りの温かみと、1点ものの価値をお楽しみください。 以上のことをご理解の上、ご購入いただけますようお願いいたします。 大変デリケートな布で、やぶれやほつれやすい為、お取り扱いには十分なご注意をお願い致します。
-
クバクロス【KB-B03】
¥999,999
SOLD OUT
様々な柄が組み合わされた深みのある一枚 大きな柄と小さな柄が絶妙に配置され、組み合わされています。 少しずつ違うひし形の刺繍パターンは遊び心か気まぐれか… それでも、色も柄も、全体では統一感がある素晴らしい作品です。 程よくコシがあり、しっかりとした生地感ですので、床に敷いたり、テーブルやチェストなどの上に敷いてご使用いただけます。 軽いので壁に飾ることも可能です。額に入れると、さらに刺繍の美しさを際立たせてくれるのではないでしょうか。 民族布の注意点につきましては、下記の【アフリカの布について】をお読みください。 【サイズ】約48㎝×66㎝ 歪みがございます。多少の誤差はご容赦ください。 【素材】ラフィア椰子 【原産国】コンゴ民主共和国 【クバクロスとは】 アフリカのほぼ真ん中、コンゴのクバ王国。クバクロス(クバ布)は、クバ族が作るラフィア布の総称です。 こちらの布は、ショワ族による「草ビロード」です。 平織りにしたラフィアの織り目を、一目ずつ拾って模様を施し、その空間を、ラフィアを2~3ミリにカットしたパイルで埋めていきます。返し針とパイルカットというわずか2種類の刺繍技法で、ビロード状の手触りの幾何学模様は作られていきます。バリエーションは無数、変化にとんだ活力がみなぎるアフリカを代表する民族布です。 【アフリカの布について】 当店の商品はアフリカの手仕事品です。 現地で流通されているそのままの状態です。 昔ながらの伝統技法で作られた自然素材の古布のため、歪み、織りムラ、色むら、穴あき、ほつれなどがあります。手作りの温かみと、1点ものの価値をお楽しみください。 以上のことをご理解の上、ご購入いただけますようお願いいたします。 大変デリケートな布で、やぶれやほつれやすい為、お取り扱いには十分なご注意をお願い致します。
-
クバクロス【KB-B04】
¥999,999
SOLD OUT
細かく丁寧な手仕事に圧倒される一枚 細かな刺繍がぎっしりと施されています。 一針一針刺繍をしたことを想像すると、気が遠くなります。 どれほどの時間が費やされたのでしょうか。 作り手に深い感謝と尊敬の念を改めて感じずにはいられません。 程よくコシがあり、しっかりとした生地感ですので、床に敷いたり、テーブルやチェストなどの上に敷いてご使用いただけます。 軽いので壁に飾ることも可能です。額に入れると、さらに刺繍の美しさを際立たせてくれるのではないでしょうか。 ※刺繍に比べ、全体の縁取りの縫いがおおらかです。(写真7.9枚目)ご容赦ください。 布について、その他の注意点につきましては、下記の【アフリカの布について】をお読みください。 【サイズ】約56㎝×66㎝ 歪みがございます。多少の誤差はご容赦ください。 【素材】ラフィア椰子 【原産国】コンゴ民主共和国 【クバクロスとは】 アフリカのほぼ真ん中、コンゴのクバ王国。クバクロス(クバ布)は、クバ族が作るラフィア布の総称です。 こちらの布は、ショワ族による「草ビロード」です。 平織りにしたラフィアの織り目を、一目ずつ拾って模様を施し、その空間を、ラフィアを2~3ミリにカットしたパイルで埋めていきます。返し針とパイルカットというわずか2種類の刺繍技法で、ビロード状の手触りの幾何学模様は作られていきます。バリエーションは無数、変化にとんだ活力がみなぎるアフリカを代表する民族布です。 【アフリカの布について】 当店の商品はアフリカの手仕事品です。 現地で流通されているそのままの状態です。 昔ながらの伝統技法で作られた自然素材の古布のため、歪み、織りムラ、色むら、穴あき、ほつれなどがあります。手作りの温かみと、1点ものの価値をお楽しみください。 以上のことをご理解の上、ご購入いただけますようお願いいたします。 大変デリケートな布で、やぶれやほつれやすい為、お取り扱いには十分なご注意をお願い致します。
news
2023.3.16 新商品入荷
¥20000以上のお買い上げで送料無料になりました
2022.12.16 新商品入荷
2022.11.22 新商品入荷
2022.10.16 新商品入荷
2022.08.20 新商品入荷
2022.08.08 小さいサイズの商品は、送料がお選びいただけるようになりました
2022.07.25 web shop オープン
バンバラ語で「ボゴ」は泥、「ラン」は~による、「フィニ」は布を意味します。
ボゴランは、手紬手織りで細幅に織られた木綿生地を、手縫いで縫い合わせ、1枚の布にしています。
その布を、ガラマという植物で下染めした後、泥で模様を描き、そして漂白、という工程を何度か繰り返し作られます。
手間と時間を惜しまずに作られた、西アフリカを代表する布です。
描かれた幾何学柄は、邪気から身を守ってくれると考えられています。
モチーフ一つ一つには意味があり、英雄を称えるものやバンバラ族の教訓など様々なメッセージが込められているそうです。
コロゴ布は、コートジボワール北部の町、コロゴで多く作られています。
西アフリカ特有の手紬手織りで細幅に織られた木綿生地を、手縫いで縫い合わせ、1枚の布にしています。
その布をキャンパスに、独特のタッチで描かれる様々なモチーフが印象的です。絵付けには「泥染め」の技法が用いられています。
フリーハンドでの絵付けですので、すべて一点物です。
【セヌフォ族】
セヌフォ族は、コートジボワール北部とマリ南東部の先住民族で、精霊信仰や動物崇拝による独特の文化を持っています。
独特の仮面や衣装に身を包んで踊る伝統的な祭礼でも知られている民族です。
布に描かれたモチーフには、身を守ったり、幸運をもたらす特別な力があると信じられています。
